Е. Ардов — псевдоним писательницы, переводчицы и педагога Елены Ивановны Апрелевой (1846—1923). Она пользовалась расположением Тургенева и семьи Полины Виардо, Писарева, Короленко и др., а ее романы, очерки и переводы имели успех в то время. Однако современному читателю имя писательницы незнакомо, так как ее произведения почти не переиздавались. В данное издание входят написанный при содействии Тургенева роман «Без вины виноватые», раскрывающий душевную драму молодой женщины — жертвы родительского и супружеского эгоизма, и повесть «Выдающаяся женщина» — последнее крупное беллетристическое произведение автора.