Может быть, на Земле… Может быть, в далеком будущем… Килли и Сибо встречают представителя Администрации, который дает им координаты места, созданного еще в те времена, когда вход в Сетевую сферу был обычным делом и где, быть может, до сих остались люди с сетевыми терминальными генами. По дороге на них нападают Хранители - создания, которые стремятся устранить незаконных поселенцев. На помощь Килли и Сибо приходят жители трущоб вокруг концерна Тоа, потомки неких Сеятелей. Килли обнаруживает у себя удивительную способность видеть характеристики окружающих его объектов. Может быть, она послужит подспорьем в борьбе с Хранителями?..