Репутация Александра Леднева вновь играет с ним злую шутку: теперь в его навыках нуждается ни много ни мало заместитель Воеводы!

Чтобы выбраться из плена Перова и вернуться в нормальный мир, Скользкий должен отыскать мощный артефакт — нож, с помощью которого можно проложить портал на ту сторону. Нож спрятан в Форте и как-то связан с Ледневым, поэтому найти его не составит никакого труда, ведь так?

Увы, нет: на выполнение задания Льду дается ровно семь дней. Одна неделя, чтобы отыскать артефакт в кишащем врагами Форте и не попасть в руки Дружине, Сестрам Холода, Цеху и слугам Стужи.

Сумеет ли Лед выбраться из очередной передряги и покинуть Приграничье?