Сёко проводит последний день в сладких объятиях Джованхи. На следующее утро они прощаются, не обменявшись контактами, и Сёко улетает домой, полная решимости забыть о мимолетной интрижке и покончить с ложью. Но у нее не получается выкинуть его из головы, ведь чувства подчинить не так просто. Дома девушку ждет неприятное открытие: оказывается, она оставила в отеле важную вещь — обручальное кольцо сестры, которое выдавала за свое. Теперь, чтобы исправить оплошность, ей все же придется связаться с Джованхи. Но Сёко еще не подозревает, что у него тоже есть секрет.