Издательство «Облака» представляет третью книгу серии восточных сказок – корейскую сказку «Ласточка». Ранее в этой серии вышли книги «Гора солнца и жёлтый аист» и «Воробей». Иллюстрации ко всем трём книгам созданы выдающимся художником - Николаем Михайловичем Кочергиным. Автором сказки «Ласточка» является известный собиратель фольклора народов Дальнего Востока, член Союза писателей СССР - Кучерявенко Василий Трофимович. Героические сказания, волшебные и бытовые сказки, записанные в Корее и обработанные В.Т.Кучерявенко неоднократно издавались на русском языке и языках народов СССР.

Сказка «Ласточка» печатается по изданию 1954 года издательства «Детгиз».