Творчество Евгения Замятина, являясь подлинным художественным документом своего времени, более чем на 50 лет оказалось закрытым для российских читателей. Знаменитый на весь мир роман-антиутопия «Мы» сегодня стал еще более актуальным, в нем математически точно просчитана тенденция исторического развития общественной структуры. По словам самого автора, «это сигнал об опасности, угрожающей человеку, человечеству от гипертрофированной власти машин и власти государства».
Е.И. Замятина по праву считают родоначальником литературной антиутопии; спустя четверть века, британский писатель Джордж Оруэлл, вдохновленный работой своего предшественника, написал легендарные «1984» и «Скотный Двор». В данное издание включена статья Оруэлла, посвященная роману «Мы».