Сергей Северов прожил долгую и интересную жизнь на Земле, прежде чем попал в мир Звездного Содружества, в тело молодого бандита Криста Ноуера из города Нарион на планете Онариона. В ходе уличных разборок все члены банды Криста погибли, он единственный, кто остался в живых.



Сергей берет себе новое имя — Серж Север Ноуер, собирает небольшую команду таких же, как он, уличных мальчишек, которой дает название "Серые волки", и начинает искать возможность занять достойное место в этом новом для него мире. А первые шаги — они, как известно, самые трудные...