Разошедшееся десятимиллионным тиражом «Пространство» стало одним из крупнейших за десятилетие феноменов научной фантастики. Третья книга цикла-бестселлера по версии «Нью-Йорк таймс» «Врата Абаддона» открывает путь к созданным чужой цивилизацией сети космических дорог, и в руках команды «Росинанта», возможно, окажется ключ к инопланетным тайнам.

Протомолекула — субстанция внеземного происхождения — способна подчинять и преобразовывать органику. Она уничтожила тысячи людей на Эросе и едва не погубила все население Марса, а затем, укрывшись под облаками Венеры, почти год что-то строила. И вот теперь на орбите Урана объявился созданный ею артефакт — гигантское Кольцо, портал в беззвездную тьму.

«Росинант» Джона Холдена в составе большого флота кораблей отправляется исследовать таинственный объект. Что сулит Кольцо человечеству, величайший шанс или смертельную угрозу?